半斤八两这个成语出自中国古代的计量单位，其中“斤”和“两”是古代用来衡量重量的基本单位。在古代中国，一斤等于十六两，因此“半斤”即为八两。而“半斤八两”这个成语常用来比喻彼此不相上下，实力相当。

在古代使用算盘进行计算时，“半斤八两”的计算方法实际上就是简单的加法运算。如果我们想要在算盘上表示出“半斤八两”，即8两，我们可以按照以下步骤操作：

1. 准备好算盘：将算盘放置平稳，确保所有珠子可以自由移动。

2. 将算盘清零：将所有的上珠推到上方，下珠推到下方，使所有珠子都不接触横梁。

3. 表示数字8：在个位档位上，将一个下珠推到横梁上方（代表5），再将三个下珠推到横梁下方（每个代表1）。这样，个位档位上就显示出了数字8。

值得注意的是，在实际的商业交易中，人们通常会使用算盘来进行更复杂的计算，比如加减乘除等。但是上述步骤足以说明如何在算盘上表示“半斤八两”。

随着时代的发展，现在我们已经很少使用算盘进行计算了，取而代之的是更加先进的计算器和计算机。然而，了解这些传统的计算工具仍然有助于我们更好地理解历史文化的传承和发展。